{"id":1380,"date":"2024-11-12T12:46:48","date_gmt":"2024-11-12T12:46:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\/"},"modified":"2025-09-18T01:17:22","modified_gmt":"2025-09-18T08:17:22","slug":"como-se-alinean-los-planes-estatales-sobre-el-envejecimiento-y-los-planes-multisectoriales-para-el-envejecimiento-para-servir-a-los-adultos-mayores","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/resource\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo las SPA y las MPA se alinean para servir a los adultos mayores"},"template":"","class_list":["post-1380","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","location-national","resource_type-policy-brief"],"acf":{"details":{"helper_accent_color":"yellow","helper_taxonomies":{"priority_tax":[10],"location":[11],"news-insight_type":[54],"resource_type":[20],"event_type":false,"person_type":false,"year_tax":false,"asset_class":false,"investment_type":false,"investment_category":false},"tsf_resource":true,"helper_authors":null,"abstract":"As the aging population rapidly grows and becomes more diverse, state planning efforts should apply best practices to be responsive to the evolving population needs as we all age. Alignment of State Plans on Aging with Multisector Plans for Aging is one such strategy.","featured_image":2608,"":null,"file_download":"","download_link_text":""},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"Al alinear las \u00c1reas de Planificaci\u00f3n Estrat\u00e9gica (APE) y las \u00c1reas de Planificaci\u00f3n Metropolitana (AMP), los estados pueden crear un enfoque cohesivo que mejore la rendici\u00f3n de cuentas, maximice los recursos y aborde las necesidades espec\u00edficas de sus poblaciones en proceso de envejecimiento. Este informe de pol\u00edticas describe las diferencias entre las APE y las APE, junto con las oportunidades que los estados han aprovechado para alinear ambos planes.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/State-MPAs_Policy-Brief_Final_112024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>VER RESUMEN COMPLETO<\/strong><\/a>","":null,"helper_width":"narrow"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How SPAs and MPAs Align to Serve Older Adults - The SCAN Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Resource: How State Plans on Aging Align with Multisector Plans for Aging (MPA). Understand the strategic alignment serving older adults across the U.S.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/recurso\/como-se-alinean-los-planes-estatales-sobre-el-envejecimiento-y-los-planes-multisectoriales-para-el-envejecimiento-para-servir-a-los-adultos-mayores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How SPAs and MPAs Align to Serve Older Adults - The SCAN Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Resource: How State Plans on Aging Align with Multisector Plans for Aging (MPA). Understand the strategic alignment serving older adults across the U.S.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/recurso\/como-se-alinean-los-planes-estatales-sobre-el-envejecimiento-y-los-planes-multisectoriales-para-el-envejecimiento-para-servir-a-los-adultos-mayores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The SCAN Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-18T08:17:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-874070606-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1582\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TheSCANFndtn\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\\\/\",\"name\":\"How SPAs and MPAs Align to Serve Older Adults - The SCAN Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/iStock-874070606-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-12T12:46:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T08:17:22+00:00\",\"description\":\"Resource: How State Plans on Aging Align with Multisector Plans for Aging (MPA). Understand the strategic alignment serving older adults across the U.S.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/iStock-874070606-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/iStock-874070606-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1582,\"caption\":\"Seniors couple walking in the park\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How SPAs and MPAs Align to Serve Older Adults\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/\",\"name\":\"The SCAN Foundation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/#organization\",\"name\":\"The SCAN Foundation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/tsf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/tsf-logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"The SCAN Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TheSCANFndtn\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-scan-foundation\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo las SPA y las MPA se alinean para servir a los adultos mayores - Fundaci\u00f3n SCAN","description":"Alineaci\u00f3n de planes estatales y multisectoriales (MPA). C\u00f3mo las estrategias de envejecimiento se coordinan para servir mejor a los adultos mayores.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/recurso\/como-se-alinean-los-planes-estatales-sobre-el-envejecimiento-y-los-planes-multisectoriales-para-el-envejecimiento-para-servir-a-los-adultos-mayores\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"How SPAs and MPAs Align to Serve Older Adults - The SCAN Foundation","og_description":"Resource: How State Plans on Aging Align with Multisector Plans for Aging (MPA). Understand the strategic alignment serving older adults across the U.S.","og_url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/recurso\/como-se-alinean-los-planes-estatales-sobre-el-envejecimiento-y-los-planes-multisectoriales-para-el-envejecimiento-para-servir-a-los-adultos-mayores\/","og_site_name":"The SCAN Foundation","article_modified_time":"2025-09-18T08:17:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1582,"url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-874070606-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TheSCANFndtn","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\/","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\/","name":"C\u00f3mo las SPA y las MPA se alinean para servir a los adultos mayores - Fundaci\u00f3n SCAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-874070606-scaled.jpg","datePublished":"2024-11-12T12:46:48+00:00","dateModified":"2025-09-18T08:17:22+00:00","description":"Alineaci\u00f3n de planes estatales y multisectoriales (MPA). C\u00f3mo las estrategias de envejecimiento se coordinan para servir mejor a los adultos mayores.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-874070606-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-874070606-scaled.jpg","width":2560,"height":1582,"caption":"Seniors couple walking in the park"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/how-state-plans-on-aging-and-multisector-plans-for-aging-align-to-serve-older-adults\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How SPAs and MPAs Align to Serve Older Adults"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#website","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/","name":"La Fundaci\u00f3n SCAN","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#organization","name":"La Fundaci\u00f3n SCAN","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tsf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tsf-logo.png","width":696,"height":696,"caption":"The SCAN Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/TheSCANFndtn","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-scan-foundation"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}