{"id":1433,"date":"2019-05-15T09:54:45","date_gmt":"2019-05-15T09:54:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\/"},"modified":"2026-01-15T09:58:05","modified_gmt":"2026-01-15T17:58:05","slug":"la-revision-de-mayo-del-presupuesto-propuesto-para-2019-2020-impacta-en-los-adultos-mayores-y-las-personas-con-discapacidad-de-california","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/resource\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\/","title":{"rendered":"Revisi\u00f3n de mayo del presupuesto propuesto para 2019-20: Impacto en los adultos mayores y las personas con discapacidad de California"},"template":"","class_list":["post-1433","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","location-california","resource_type-report"],"acf":{"details":{"helper_accent_color":"yellow","helper_taxonomies":{"priority_tax":[7],"location":[12],"news-insight_type":[55],"resource_type":[21],"event_type":false,"person_type":false,"year_tax":false,"asset_class":false,"investment_type":false,"investment_category":false},"tsf_resource":true,"helper_authors":null,"abstract":"On May 9, 2019, California Governor Gavin Newsom released the May Revision of the 2019-20 budget. The revision includes modest program changes that impact services for older adults and people with disabilities, including staff resources for the state\u2019s Master Plan for Aging.","featured_image":2578,"":null,"file_download":"","download_link_text":""},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h2>Descripci\u00f3n general<\/h2>\r\nEl 9 de mayo de 2019, el gobernador Gavin Newsom public\u00f3 una previsi\u00f3n presupuestaria actualizada para el a\u00f1o fiscal 2019-20, conocida como la &quot;Revisi\u00f3n de Mayo&quot;, que incluye cambios en los ingresos y cambios propuestos en los gastos con respecto al presupuesto de enero. La Revisi\u00f3n de Mayo proyecta un aumento de ingresos de 1.400 millones de d\u00f3lares del Fondo General (FG) por encima del presupuesto propuesto por el gobernador, e incluye un aumento de 1.400 millones de d\u00f3lares del FG en nuevos gastos, con inversiones en servicios de desarrollo, educaci\u00f3n temprana, preparaci\u00f3n para desastres, atenci\u00f3n m\u00e9dica, personal escolar y programas para personas sin hogar.<sup>1,2<\/sup> Adem\u00e1s, la Revisi\u00f3n de mayo propone ampliar la propuesta del Cr\u00e9dito Tributario por Ingreso del Trabajo del presupuesto de enero y eliminar el impuesto sobre las ventas de ciertos productos de higiene para mujeres y ni\u00f1os. No hay nuevos gastos significativos espec\u00edficos para servicios para adultos mayores.\r\n\r\n<img class=\"size-medium wp-image-1823 alignleft\" src=\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2019-20-CA-May-Graphic-275x300.jpg\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"300\" \/>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n<blockquote>El presupuesto propuesto por el gobernador Newsom refleja recursos del Fondo General de $150 mil millones y gastos anticipados de $147 mil millones.<\/blockquote>\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nLa Revisi\u00f3n de Mayo refleja un total de recursos del Fondo de Garant\u00eda de 150.000 millones de d\u00f3lares y gastos previstos de 147.000 millones de d\u00f3lares, con el resto en reserva. La Revisi\u00f3n de Mayo refleja una Cuenta de Estabilizaci\u00f3n Presupuestaria.<sup>*<\/sup> saldo de $16.5 mil millones, una Reserva de Red de Seguridad<sup>\u1d7b<\/sup> saldo de $1.6 mil millones, y planes para abordar las deudas, aplazamientos y pasivos jubilatorios del estado.<sup>1<\/sup>\r\n<h2>Nuevas inversiones en la revisi\u00f3n de mayo<\/h2>\r\nLa revisi\u00f3n de mayo incluye las siguientes nuevas inversiones que impactan a los adultos mayores y a las personas con discapacidades:\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Plan Maestro para Recursos de Personal para Personas Mayores:<\/strong> La revisi\u00f3n de mayo incluye $873,000 GF y seis puestos para apoyar varios proyectos nuevos bajo el liderazgo del gobernador, incluido el Plan Maestro para el Envejecimiento, el Grupo de Trabajo de Prevenci\u00f3n y Preparaci\u00f3n para el Alzheimer y la Comisi\u00f3n de Pagador \u00danico.<sup>4<\/sup><\/li>\r\n \t<li><strong>Restauraci\u00f3n de los servicios de \u00f3ptica y laboratorio \u00f3ptico de Medi-Cal:<\/strong> La Revisi\u00f3n de Mayo asigna $11.3 millones de los fondos de la Proposici\u00f3n 56 para restablecer los servicios de \u00f3ptica y laboratorio \u00f3ptico para los beneficiarios adultos del programa Medi-Cal, con vigencia a partir del 1 de enero de 2020. Estos fondos expirar\u00e1n el 31 de diciembre de 2021.<sup>1<\/sup><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2>Actualizaciones al presupuesto propuesto por el Gobernador para 2019-20<\/h2>\r\nLos siguientes elementos que afectan a los adultos mayores y a las personas con discapacidades se incluyeron en la propuesta de presupuesto de enero del gobernador, con modificaciones especificadas en la Revisi\u00f3n de mayo.\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Servicios de apoyo en el hogar (IHSS):<\/strong> El programa IHSS ofrece asistencia personal a domicilio a adultos mayores de 65 a\u00f1os, ciegos o con discapacidad, y a ni\u00f1os ciegos o con discapacidad de bajos ingresos. Los servicios incluyen asistencia para ba\u00f1arse, alimentarse, vestirse y\/o realizar tareas dom\u00e9sticas como hacer las compras, cocinar y las tareas del hogar, para que las personas puedan permanecer seguras en sus hogares. El presupuesto de enero estim\u00f3 que el IHSS atender\u00eda a aproximadamente 564,000 personas en 2019-20, destinando 12.7 mil millones de T\/T (12.3 mil millones de T\/T de fondos federales) al programa.<sup>5<\/sup> Debido a los aumentos en el crecimiento de la carga de casos, las horas promedio por caso y el costo promedio por caso, la Revisi\u00f3n de mayo incluye $60.5 millones de GF adicionales en 2018-19 y $151.6 millones de GF en 2019-20 para IHSS.<sup>1<\/sup> Las siguientes propuestas incluidas en el presupuesto de enero se han modificado de la siguiente manera:<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n \t<li>Restablecimiento de las reducciones de horas de servicio: El presupuesto de enero propuso restablecer de forma permanente la reducci\u00f3n generalizada del 7 por ciento en las horas de servicio aplicada en 2012, a partir del 1 de julio de 2019.<sup>5<\/sup> En cambio, la revisi\u00f3n de mayo propone restablecer temporalmente la reducci\u00f3n del 7 por ciento hasta el 31 de diciembre de 2021, debido a que las previsiones de ingresos son menores a las esperadas.<sup>1<\/sup> La revisi\u00f3n de mayo incluye un aumento de $15,3 millones de GF para reflejar los costos actualizados para la restauraci\u00f3n temporal de la reducci\u00f3n del 7 por ciento.<\/li>\r\n \t<li>Mantenimiento del esfuerzo del IHSS del condado: El presupuesto de enero revis\u00f3 la metodolog\u00eda de la f\u00f3rmula de financiaci\u00f3n del IHSS entre condados y estados, negociada en 2017, lo que redujo los gastos del IHSS del condado y aument\u00f3 los costos estatales en $241.7 millones de fondos federales en 2019-20. En a\u00f1os posteriores, cuando un condado negocie salarios por hora superiores al salario m\u00ednimo por hora objetivo de $15, la parte no federal del costo se dividir\u00e1: el condado pagar\u00e1 el 65% y el estado el 35%.<sup>5<\/sup> La revisi\u00f3n de mayo aumenta el esfuerzo de mantenimiento del IHSS del condado en $55 millones de GF con base en proyecciones revisadas de ingresos y costos, as\u00ed como en proyecciones revisadas de la carga de casos del IHSS.<sup>1<\/sup><\/li>\r\n \t<li>Verificaci\u00f3n electr\u00f3nica de visitas: Seg\u00fan la ley federal, los estados deben implementar un sistema de verificaci\u00f3n electr\u00f3nica de visitas para los servicios de cuidado personal antes del 1 de enero de 2020 y para los servicios de salud a domicilio antes del 1 de enero de 2023. El presupuesto de enero incluy\u00f3 $34,9 millones ($5,3 millones de fondos federales) para su implementaci\u00f3n.<sup>5<\/sup> La revisi\u00f3n de mayo no modifica esta propuesta.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n \t<li><strong>SSI\/SSP:<\/strong> El Ingreso de Seguridad Suplementario (SSI, por sus siglas en ingl\u00e9s) (un programa federal que proporciona una prestaci\u00f3n mensual en efectivo a personas mayores, ciegas o con discapacidad de bajos ingresos) se complementa con una subvenci\u00f3n del Pago Suplementario Estatal (SSP, por sus siglas en ingl\u00e9s). En 2019, los niveles m\u00e1ximos de la subvenci\u00f3n SSI\/SSP fueron de $931 al mes para personas individuales y de $1,564 al mes para parejas.<sup>5<\/sup> Seg\u00fan el presupuesto de enero, los pagos de SSI\/SSP aumentar\u00e1n a $950 por mes para individuos y $1,593 por mes para parejas en 2020.5 Estimando que 1,22 millones de personas recibir\u00edan beneficios mensuales en 2019-20, el presupuesto propuesto por el gobernador incluy\u00f3 $2,75 mil millones de GF para SSI\/SSP.<sup>5<\/sup> La revisi\u00f3n de mayo reduce los gastos totales de SSI\/SSP en $5,9 millones de GF en 2018-19 y $18 millones de GF en 2019-20 para reflejar la carga de casos actualizada y las proyecciones de costo promedio por caso.1 Otros ajustes incluyen:\r\n<ul>\r\n \t<li>Eliminaci\u00f3n de la pol\u00edtica de retiro de efectivo del SSI: El presupuesto 2018-19 ampli\u00f3 la elegibilidad de CalFresh (Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria de California) a los beneficiarios del SSI que anteriormente ten\u00edan prohibido participar en el programa. Antes del cambio de pol\u00edtica, los beneficiarios del SSI\/SSP recib\u00edan un suplemento mensual de $10 en lugar de los beneficios de CalFresh. Adem\u00e1s, cuando los hogares con un beneficiario del SSI\/SSP solicitaban CalFresh, los ingresos del SSI\/SSP no se inclu\u00edan como parte de los ingresos del hogar para las determinaciones de elegibilidad. Esto ya no es as\u00ed. Para abordar la p\u00e9rdida de beneficios alimentarios resultante de este cambio de pol\u00edtica, el presupuesto 2018-19 incluy\u00f3 fondos \u00fanicos para las familias afectadas. El presupuesto de enero de 2019-20 incluy\u00f3 $86.7 millones de GF y hace que la compensaci\u00f3n sea permanente.<sup>5<\/sup> La revisi\u00f3n de mayo incluye un aumento \u00fanico de $15 millones de GF en 2019-20 para los costos administrativos del condado relacionados con el procesamiento de nuevos solicitantes de CalFresh.<sup>1<\/sup><\/li>\r\n \t<li>Promoci\u00f3n del SSI: El Programa de Promoci\u00f3n de Vivienda y Discapacidad ayuda a personas sin hogar con discapacidad a solicitar programas de prestaciones por discapacidad. El presupuesto de enero incluy\u00f3 1,25 millones de GF de forma continua para continuar implementando este programa.<sup>5<\/sup> La revisi\u00f3n de mayo no modifica esta propuesta.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Subvenciones del Programa de Enfermedad de Alzheimer:<\/strong> El Presupuesto de enero incluy\u00f3 1 mill\u00f3n de fondos federales anuales para apoyar la investigaci\u00f3n sobre la enfermedad de Alzheimer y crear un Grupo de Trabajo del gobernador para la Prevenci\u00f3n y la Preparaci\u00f3n contra la Enfermedad de Alzheimer. La Revisi\u00f3n de mayo no modifica esta propuesta, pero incluye recursos adicionales de personal (v\u00e9ase m\u00e1s arriba).<sup>5,7<\/sup><\/li>\r\n \t<li><strong>Programa piloto de atenci\u00f3n integral a la persona:<\/strong> Establecido mediante la Exenci\u00f3n 1115, el Programa Piloto de Atenci\u00f3n Integral a la Persona es una colaboraci\u00f3n federal-estatal que coordina los servicios de salud, salud conductual y sociales. El presupuesto de enero propuso un aumento \u00fanico de $100 millones del Fondo de Apoyo a la Salud Mental, disponible para su uso hasta junio de 2025. La Revisi\u00f3n de mayo incluye un gasto \u00fanico de $20 millones del Fondo de Servicios de Salud Mental durante cinco a\u00f1os para los condados que actualmente no implementan Programas Piloto de Atenci\u00f3n Integral a la Persona.<sup>1,6<\/sup><\/li>\r\n \t<li><strong>Programa de lesiones cerebrales traum\u00e1ticas:<\/strong> El presupuesto propuesto incluy\u00f3 $1,2 millones de GF para el programa, estableciendo una fuente de financiamiento m\u00e1s sostenible al cambiar del Fondo de Penalizaciones del Estado al GF.<sup>5<\/sup> La revisi\u00f3n de mayo no modifica esta propuesta.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2>Pr\u00f3ximos pasos en el proceso presupuestario<\/h2>\r\nLos subcomit\u00e9s de presupuesto revisar\u00e1n la Revisi\u00f3n de Mayo del gobernador y programar\u00e1n audiencias hasta finales de mayo. Cada subcomit\u00e9 votar\u00e1 sobre las partidas presupuestarias de su(s) respectiva(s) \u00e1rea(s) tem\u00e1tica(s) y presentar\u00e1 un informe para su votaci\u00f3n en el comit\u00e9 de presupuesto en pleno. A continuaci\u00f3n, el pleno del Senado y la Asamblea votar\u00e1 sobre el proyecto de ley de presupuesto completo. El proyecto de ley de presupuesto de cada c\u00e1mara se remitir\u00e1 a un comit\u00e9 de conferencia presupuestaria conjunto, donde se resolver\u00e1n las diferencias entre las versiones del Senado y la Asamblea. El Comit\u00e9 de Conferencia vota entonces sobre la versi\u00f3n propuesta, que, de aprobarse, se env\u00eda simult\u00e1neamente al pleno de la Asamblea y el Senado. Por ley, la Legislatura debe aprobar el presupuesto antes del 15 de junio. El gobernador tiene la autoridad para reducir o eliminar cualquier asignaci\u00f3n contenida en el presupuesto antes de su firma, antes del 1 de julio de 2019.<sup>8,9<\/sup>\r\n<blockquote>Fechas clave del presupuesto 15 de junio de 2019: fecha l\u00edmite para que la Legislatura apruebe el presupuesto final 1 de julio de 2019: fecha l\u00edmite para que el gobernador firme el presupuesto<\/blockquote>\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Descargue la publicaci\u00f3n para obtener todos los elementos visuales y referencias completas.<\/strong><\/h4>","":null,"helper_width":"narrow"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>May Revision of the 2019-20 Proposed Budget: Impact on California\u2019s Older Adults and People with Disabilities - The SCAN Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"May Revision 2019-20 Budget Impact. Update on funding changes for older adults and people with disabilities in the revised budget.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/recurso\/la-revision-de-mayo-del-presupuesto-propuesto-para-2019-2020-impacta-en-los-adultos-mayores-y-las-personas-con-discapacidad-de-california\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"May Revision of the 2019-20 Proposed Budget: Impact on California\u2019s Older Adults and People with Disabilities - The SCAN Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"May Revision 2019-20 Budget Impact. Update on funding changes for older adults and people with disabilities in the revised budget.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/recurso\/la-revision-de-mayo-del-presupuesto-propuesto-para-2019-2020-impacta-en-los-adultos-mayores-y-las-personas-con-discapacidad-de-california\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The SCAN Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T17:58:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1585068774-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TheSCANFndtn\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\\\/\",\"name\":\"May Revision of the 2019-20 Proposed Budget: Impact on California\u2019s Older Adults and People with Disabilities - The SCAN Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/iStock-1585068774-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-15T09:54:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T17:58:05+00:00\",\"description\":\"May Revision 2019-20 Budget Impact. Update on funding changes for older adults and people with disabilities in the revised budget.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/iStock-1585068774-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/iStock-1585068774-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Patient at medical consultation, doctor using digital tablet\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/resource\\\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"May Revision of the 2019-20 Proposed Budget: Impact on California\u2019s Older Adults and People with Disabilities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/\",\"name\":\"The SCAN Foundation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/#organization\",\"name\":\"The SCAN Foundation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/tsf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/tsf-logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"The SCAN Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thescanfoundation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TheSCANFndtn\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-scan-foundation\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Revisi\u00f3n de mayo del presupuesto propuesto para 2019-20: Impacto en los adultos mayores y las personas con discapacidad de California - Fundaci\u00f3n SCAN","description":"Revisi\u00f3n de Mayo (2019-2020). An\u00e1lisis de las actualizaciones presupuestarias y su efecto en los servicios de envejecimiento de California.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/recurso\/la-revision-de-mayo-del-presupuesto-propuesto-para-2019-2020-impacta-en-los-adultos-mayores-y-las-personas-con-discapacidad-de-california\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"May Revision of the 2019-20 Proposed Budget: Impact on California\u2019s Older Adults and People with Disabilities - The SCAN Foundation","og_description":"May Revision 2019-20 Budget Impact. Update on funding changes for older adults and people with disabilities in the revised budget.","og_url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/recurso\/la-revision-de-mayo-del-presupuesto-propuesto-para-2019-2020-impacta-en-los-adultos-mayores-y-las-personas-con-discapacidad-de-california\/","og_site_name":"The SCAN Foundation","article_modified_time":"2026-01-15T17:58:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1585068774-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TheSCANFndtn","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\/","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\/","name":"Revisi\u00f3n de mayo del presupuesto propuesto para 2019-20: Impacto en los adultos mayores y las personas con discapacidad de California - Fundaci\u00f3n SCAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1585068774-scaled.jpg","datePublished":"2019-05-15T09:54:45+00:00","dateModified":"2026-01-15T17:58:05+00:00","description":"Revisi\u00f3n de Mayo (2019-2020). An\u00e1lisis de las actualizaciones presupuestarias y su efecto en los servicios de envejecimiento de California.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1585068774-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1585068774-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Patient at medical consultation, doctor using digital tablet"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/may-revision-of-the-2019-20-proposed-budget-impact-on-californias-older-adults-and-people-with-disabilities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"May Revision of the 2019-20 Proposed Budget: Impact on California\u2019s Older Adults and People with Disabilities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#website","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/","name":"La Fundaci\u00f3n SCAN","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#organization","name":"La Fundaci\u00f3n SCAN","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tsf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tsf-logo.png","width":696,"height":696,"caption":"The SCAN Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/TheSCANFndtn","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-scan-foundation"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}