{"id":1624,"date":"2021-10-08T17:04:33","date_gmt":"2021-10-08T17:04:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/?post_type=event&p=1624"},"modified":"2025-09-18T01:31:40","modified_gmt":"2025-09-18T08:31:40","slug":"mantener-la-flexibilidad-en-medicare-y-medicaid","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/","title":{"rendered":"Mantener la flexibilidad en Medicare y Medicaid"},"template":"","class_list":["post-1624","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","location-national"],"acf":{"details":{"helper_accent_color":"green","helper_taxonomies":{"priority_tax":[50,9,8],"location":[11],"news-insight_type":false,"resource_type":false,"event_type":false,"person_type":false,"year_tax":false,"asset_class":false,"investment_type":false,"investment_category":false},"tsf_resource":false,"helper_authors":null,"abstract":"Federal and state governments enacted significant flexibilities during COVID-19 to ensure that Medicare and Medicaid beneficiaries could receive care in community.","featured_image":2562,"":null,"file_download":"","download_link_text":""},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"
\r\n\r\nLos gobiernos federales y estatales implementaron importantes medidas de flexibilidad durante la COVID-19 para garantizar que los beneficiarios de Medicare y Medicaid pudieran recibir atenci\u00f3n en la comunidad. Por ejemplo, algunos estados permitieron que Medicaid cubriera la ayuda a domicilio y Medicare ampli\u00f3 significativamente la cobertura de telesalud.\r\n\r\n<\/div>\r\n\"\"\r\n

La oportunidad<\/h2>\r\nEn los primeros d\u00edas de la pandemia, los gobiernos federal y estatal implementaron r\u00e1pidamente flexibilidades regulatorias a trav\u00e9s de la Emergencia de salud p\u00fablica por COVID-19<\/a> (PHE) para garantizar que los beneficiarios de Medicare y Medicaid pudieran recibir atenci\u00f3n de forma segura y en su propia comunidad. A medida que el pa\u00eds entra en la fase end\u00e9mica de la COVID-19, muchos expertos han concluido que estas flexibilidades cruciales mejoraron el acceso de los adultos mayores a la atenci\u00f3n, se ajustaron a sus necesidades y preferencias, y deber\u00edan hacerse permanentes.","":null,"helper_width":"narrow"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Objetivo y enfoque<\/h2>\r\nColaboramos con diversos socios independientes para ampliar la base de conocimientos mediante informes sobre la implementaci\u00f3n y los resultados de las flexibilidades de Medicare y Medicaid. Esta iniciativa identifica qu\u00e9 flexibilidades de salud p\u00fablica deber\u00edan ser permanentes, temporales o suspendidas.\r\n

Hoja de ruta para los responsables de pol\u00edticas<\/h2>\r\n\"\"\r\n\r\nA lo largo de la pandemia, la investigaci\u00f3n mostr\u00f3 el potencial de las flexibilidades de PHE para minimizar las barreras administrativas, cl\u00ednicas y financieras al tiempo que se avanza significativamente<\/span>Atenci\u00f3n equitativa y centrada en la persona.<\/span>\r\n\r\nLos expertos que representan las perspectivas de las aseguradoras, los consumidores y los proveedores desarrollaron recomendaciones para los responsables de las pol\u00edticas sobre qu\u00e9 flexibilidades de PHE deber\u00edan hacerse permanentes. El informe, Aprovechar las flexibilidades de la emergencia de salud p\u00fablica por la COVID-19 para promover la atenci\u00f3n centrada en la persona para adultos mayores y personas con necesidades de atenci\u00f3n complejas: una hoja de ruta para los responsables de las pol\u00edticas<\/em><\/a>, fue desarrollado en asociaci\u00f3n con Alliance for Health Policy, ATI Advisory, Health Management Associates y Manatt Health.<\/span>","":null,"helper_width":"narrow"}},{"acf_fc_layout":"layout_image_grid","_acfe_flexible_toggle":"","component_image_grid":{"":null,"force_aspect_ratio":false,"aspect_ratio":false,"max_columns":3,"images":[{"image":1329,"override_caption":true,"caption":"Alliance for Health Policy\r\n\r\nThe Alliance for Health Policy is disseminating research to state and federal policymakers on how Medicare and Medicaid flexibilities introduced during the COVID-19 pandemic may be leveraged to enhance quality and access to person-centered care for older adults with complex care needs. Register for the upcoming March 3 webinar<\/a>."},{"image":1324,"override_caption":true,"caption":"Health Management Associates\r\n\r\nHealth Management Associates, with Manatt Health, developed a\u00a0person-centered framework<\/a> for policymakers to assess new Medicare and Medicaid flexibilities. Tenets include: 1) advancing person- and community-centered care, 2) facilitating care in the least intensive setting, and 3) aligning program rules."},{"image":1326,"override_caption":true,"caption":"Manatt Health\r\n\r\nManatt Health developed and updated the\u00a0COVID-19 state resource guide<\/a>, a tool for policymakers and other stakeholders to understand how states are deploying federal emergency funding and Medicaid regulatory flexibilities to improve access to long-term services and supports for older adults and people with disabilities of all ages."},{"image":1335,"override_caption":true,"caption":"Convergence Center for Policy Resolution\r\n\r\nConvergence Center for Policy Resolution identified<\/a>\u00a0policy and practice breakthroughs to advance structural reform among constituencies with different visions of care settings for older adults\u2014including nursing home care, residential care, and home- and community-based services."},{"image":1330,"override_caption":true,"caption":"Duke-Margolis Center for Health Policy\r\n\r\nThe Duke-Margolis Center for Health Policy convened and interviewed experts to generate implementation guidance and policy recommendations<\/a> on payment and reimbursement strategies for expanding and sustaining delivery of home-based care over the long term."},{"image":1333,"override_caption":true,"caption":"Milken Institute\r\n\r\nThe Milken Institute Center for the Future of Aging is focusing on actionable solutions to integrate health and home care through technology<\/a>. By engaging partners across sectors, including health, technology, government, philanthropy, and finance, they seek\u00a0to identify and advance promising initiatives and policies to build the care ecosystem."}]}},{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":"","component_video":{"type":"vimeo","video_thumbnail":"","youtube_id":"","vimeo_id":"637524139","vimeo_hash":"e6e98187e0","url":"","video_caption":"Transforming Medicare and Medicaid for a Person-Centered Future\r\n\r\nIn this 2021 Forum virtual session, attendees learned about the Medicare and Medicaid PHE flexibilities enacted during the pandemic and heard from local providers who used the flexibilities to meet the medical and long-term care needs of older adults and their family caregivers. They also considered what policy actions should become permanent to achieve person-centered care in the future.","":null,"helper_width":"medium"}},{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":"","component_video":{"type":"vimeo","video_thumbnail":"","youtube_id":"","vimeo_id":"620058247","vimeo_hash":"232b546c08","url":"","video_caption":"Lynda and Heather's Experience\r\n\r\nLynda Miller and her daughter Heather Calvin poignantly recount when Lynda came down with COVID-19 in 2020. Using PHE flexibilities, hear how a home-care program team from Scripps Health supported Lynda\u2019s transition home.","":null,"helper_width":"medium"}}]},"yoast_head":"\nSustaining Flexibilities in Medicare and Medicaid - The SCAN Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sustaining Flexibilities. Analysis on the importance of maintaining policy flexibilities in Medicare and Medicaid to improve access.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/recurso\/mantener-la-flexibilidad-en-medicare-y-medicaid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sustaining Flexibilities in Medicare and Medicaid - The SCAN Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sustaining Flexibilities. Analysis on the importance of maintaining policy flexibilities in Medicare and Medicaid to improve access.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/recurso\/mantener-la-flexibilidad-en-medicare-y-medicaid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The SCAN Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-18T08:31:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1629902742-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TheSCANFndtn\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/\",\"name\":\"Sustaining Flexibilities in Medicare and Medicaid - The SCAN Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1629902742-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-08T17:04:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T08:31:40+00:00\",\"description\":\"Sustaining Flexibilities. Analysis on the importance of maintaining policy flexibilities in Medicare and Medicaid to improve access.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1629902742-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1629902742-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Nurse explaining to senior woman how to take her medicine at home\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sustaining Flexibilities in Medicare and Medicaid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/\",\"name\":\"The SCAN Foundation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#organization\",\"name\":\"The SCAN Foundation\",\"url\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tsf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tsf-logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"The SCAN Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/TheSCANFndtn\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-scan-foundation\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mantener la flexibilidad en Medicare y Medicaid - Fundaci\u00f3n SCAN","description":"Mantener la flexibilidad en Medicare y Medicaid. An\u00e1lisis sobre la importancia de preservar las flexibilidades pol\u00edticas para mejorar el acceso a la atenci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/recurso\/mantener-la-flexibilidad-en-medicare-y-medicaid\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Sustaining Flexibilities in Medicare and Medicaid - The SCAN Foundation","og_description":"Sustaining Flexibilities. Analysis on the importance of maintaining policy flexibilities in Medicare and Medicaid to improve access.","og_url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/recurso\/mantener-la-flexibilidad-en-medicare-y-medicaid\/","og_site_name":"The SCAN Foundation","article_modified_time":"2025-09-18T08:31:40+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1629902742-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TheSCANFndtn","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/","name":"Mantener la flexibilidad en Medicare y Medicaid - Fundaci\u00f3n SCAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1629902742-scaled.jpg","datePublished":"2021-10-08T17:04:33+00:00","dateModified":"2025-09-18T08:31:40+00:00","description":"Mantener la flexibilidad en Medicare y Medicaid. An\u00e1lisis sobre la importancia de preservar las flexibilidades pol\u00edticas para mejorar el acceso a la atenci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1629902742-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1629902742-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Nurse explaining to senior woman how to take her medicine at home"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/resource\/sustaining-flexibilities-in-medicare-and-medicaid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sustaining Flexibilities in Medicare and Medicaid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#website","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/","name":"La Fundaci\u00f3n SCAN","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#organization","name":"La Fundaci\u00f3n SCAN","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tsf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tsf-logo.png","width":696,"height":696,"caption":"The SCAN Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/TheSCANFndtn","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-scan-foundation"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1624\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thescanfoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}